New COMPARISON

Cities, Gardens, Wildernesses

New Comparison, Number 21 (Spring 1996)

Contents

André Lefevere (1945-1996) (Theo Hermans)

"Cities, Gardens, Wildernesses"
Papers from the 1995 BCLA International Conference

Diana A. Kuprel, Recreating "The First Age of the World": Edenic Speculation, Spectacle and Specularity in Marivaux's La Dispute
Emily Salines, The Opium Landscape in Translation: Baudelaire's Un Mangeur d'opium and De Quincey's Autobiographical Writings
Yvan Tardy, From Flânerie to Dérive
Patrick Bridgwater, Visions of Paradise in German Symbolism and Early Expressionism
António Ribeiro, Metamorphoses of the Flâneur: From "Ringstrasse" to "Rua dos Douradores"
Elizabeth Maslen, Versions of Paradise: The Uses and Abuses of Heavenly Clichés
Charles Forsdick, Beyond the Boundary of the Exotic: Mapping Centre and Periphery in Victor Segalen's Equipée
Susan Ingram, The Garden Within: Locating Eva Hoffman's Lost in Translation
Efraim Sicher, Paradise Refused: The Flight from Eden in Modern Literature
Ken Ireland, Rococo Paradise: Watteau's Cythera in Nayantara Sahgal and John Banville
Maunu Häyrynen, National Landscape Imagery in the Making of Finland
Bart Keunen, The City Image as a Social Strategy of Literary Subcultures

Reviews

Peter V. Zima, Komparatistik. Einführung in die Vergleichende Literaturwissenschaft (Waltraud Kolb)
Susan Bassnett, Comparative Literature: A Critical Introduction (Ulrich Weisstein)
Werner von Koppenfels, Bild und Metamorphose. Paradigmen einer europäischen Komparatistik (Gerald Gillespie)
Burton Raffel, The Art of Translating Prose (Peter Rickard)
John Morris, ed., Exploring Stereotyped Images in Victorian and Twentieth-Century Literature and Society (Elizabeth Maslen)
Jana Gohrisch, (Un)Belonging? Geschlecht, Klasse, Rasse und Ethnizität in der britischen Gegenwartsliteratur: Joan Rileys Romane (Stephan Lieske)
R. Parthasarathy, trans., The Cilappatikaram of Ilanko Atikal: An Epic of South India (K. Chellappan)
Jacob Wallenberg, My Son on the Galley; Jørgen-Frantz Jacobsen, Barbara; Kjell Askildsen, A Sudden Liberating Thought (Sarah Death)
Christopher Moseley, ed., From Baltic Shores; Agnar Thordarson, Called Home; H.C. Andersen, ed., New Danish Plays (Frank Beardow)

Contributors

Diary

Return to: New Comparison; BCLA home page



	Cities, Gardens, Wildernesses New Comparison, Number 21 (Spring 1996) Contents André Lefevere (1945-1996) (Theo Hermans) "Cities, Gardens, Wildernesses" Papers from the 1995 BCLA International Conference Diana A. Kuprel, Recreating "The First Age of the World": Edenic Speculation, Spectacle and Specularity in Marivaux's La Dispute Emily Salines, The Opium Landscape in Translation: Baudelaire's Un Mangeur d'opium and De Quincey's Autobiographical Writings Yvan Tardy, From Flânerie to Dérive Patrick Bridgwater, Visions of Paradise in German Symbolism and Early Expressionism António Ribeiro, Metamorphoses of the Flâneur: From "Ringstrasse" to "Rua dos Douradores" Elizabeth Maslen, Versions of Paradise: The Uses and Abuses of Heavenly Clichés Charles Forsdick, Beyond the Boundary of the Exotic: Mapping Centre and Periphery in Victor Segalen's Equipée Susan Ingram, The Garden Within: Locating Eva Hoffman's Lost in Translation Efraim Sicher, Paradise Refused: The Flight from Eden in Modern Literature Ken Ireland, Rococo Paradise: Watteau's Cythera in Nayantara Sahgal and John Banville Maunu Häyrynen, National Landscape Imagery in the Making of Finland Bart Keunen, The City Image as a Social Strategy of Literary Subcultures Reviews Peter V. Zima, Komparatistik. Einführung in die Vergleichende Literaturwissenschaft (Waltraud Kolb) Susan Bassnett, Comparative Literature: A Critical Introduction (Ulrich Weisstein) Werner von Koppenfels, Bild und Metamorphose. Paradigmen einer europäischen Komparatistik (Gerald Gillespie) Burton Raffel, The Art of Translating Prose (Peter Rickard) John Morris, ed., Exploring Stereotyped Images in Victorian and Twentieth-Century Literature and Society (Elizabeth Maslen) Jana Gohrisch, (Un)Belonging? Geschlecht, Klasse, Rasse und Ethnizität in der britischen Gegenwartsliteratur: Joan Rileys Romane (Stephan Lieske) R. Parthasarathy, trans., The Cilappatikaram of Ilanko Atikal: An Epic of South India (K. Chellappan) Jacob Wallenberg, My Son on the Galley; Jørgen-Frantz Jacobsen, Barbara; Kjell Askildsen, A Sudden Liberating Thought (Sarah Death) Christopher Moseley, ed., From Baltic Shores; Agnar Thordarson, Called Home; H.C. Andersen, ed., New Danish Plays (Frank Beardow) Contributors Diary Forthcoming BCLA Activities BCLA Publications Other Events of Interest to Comparatists Return to: New Comparison; BCLA home page

		British Comparative Literature Association New COMPARISON